玛丽亚（Maria Augusta von Trapp）1905年1月26日出生在去往维也纳的火车上，很小的时候就父母双亡。她在无神论的叔叔家长大，上大学的时候被宗教吸引。大学毕业以后，她以实习修女的身份进入农恩贝格本笃会修道院。

　　玛丽亚爱孩子，也非常关心他们，但并不温柔，相反，她性格很强势而且脾气暴躁。真实的玛丽亚曾经觉得扮演她的朱莉·安德鲁斯太温柔了。

　　特拉普上尉与亡妻确实有七个孩子，不过名字与电影不同，顺序也有差别。七个孩子按照年龄排序，分别是鲁珀特，阿加特，玛丽亚，沃纳，海德薇，约翰娜，玛蒂娜。

　　并不是玛丽亚把音乐带到这个家的，特拉普上尉的亡妻本来就很热爱音乐，孩子们都学了不少乐器。玛丽亚教会孩子们的只是民间的约德尔唱法。

　　另外，电影中没提到的还有，上尉的亡妻是阿加莎·怀特黑德，现代鱼雷发明者的孙女和继承人。在1911年，她与上尉一见钟情后结婚。1922年，她由于被大女儿阿加特传染猩红热去世。

　　上世纪30年代，大萧条使得特拉普家庭的财政陷入困境，上尉亡妻留下的财产因为银行倒闭损失了大半。特拉普家庭不得不接受房客，而唱歌已经不仅仅是爱好，而是职业了。1936年，在偶然听到他们歌声的德国女高音洛特·莱曼的建议下，他们正式组建了特拉普家庭合唱团，参加了萨尔茨堡音乐节，并获得第一名。