高等教育评价机构软科发布的“2024 软科中国大学生满意度调查”中，针对本科生关注度最高的20个项目展开调查，展示这些项目上满意度最高前20名高校。其结果显示，西安翻译学院共有8个项目跻身前20名，且有6个项目成为唯一上榜的民办高校，成为2024中国大学生满意度调查关注度最高的20个项目中，上榜最多的民办高校。其中“辅导员工作”项目排名紧接清华大学，位列全国第四；“成绩评定”项目排名紧接南京大学，位列全国第六。

　　《2024中国大学生满意度调查报告》显示，西安翻译学院在结交朋友、校园环境、就业指导、宿管服务、成绩评定、学习空间、行政服务、辅导员工作等八个项目均位列全国高校前20强，充分彰显了西安翻译学院的办学实力和办学成效。

　　西安翻译学院位于终南山麓太乙河畔，融自然美景与人文历史于一体，倾力打造美丽、智慧、生态的校园环境。学校办学条件优良，累计投入10亿多元用于校园软硬件设施改造和优化升级，打造唯美景观大道，提升智慧育人环境，营造优良学习氛围，促进学生全面发展。

　　西安翻译学院是陕西省一流学院建设单位，教育部一流专业、一流课程建设点院校，先后荣获“陕西省先进基层党组织”“陕西省平安校园”“陕西省教育系统文明校园”等荣誉称号。“2022软科中国大学排名”位列全国民办高校第14位、陕西民办高校第1位；2023、2024软科排名位列全国语言类民办高校第三。

　　该学校注重学科建设，高度重视教学改革。现有国家级一流专业建设点3个，获批国家级一流课程3门，成为西部地区获批数量最多的民办院校。开设有英、日、德、法、俄、朝鲜、西班牙7个外语语种，是西部地区开设外语语种最多的民办本科高校。

　　同时成立教学质量监控与评估机构，聘请经验丰富的老教授联合校内专兼职督导，对教育教学工作实施督察指导，充分发挥督教、督学、督管的功能与作用，从课前设计、课中督查、课后检查入手，形成立体的督查导学体系，对教师教学严格督导，对学生成绩客观评定，以此突显教育教学的真实效果。

　　西安翻译学院积极推进校园文化建设，形成了“严管与厚爱相济”“严谨与活泼相融”的校园文化。始终以丁祖诒先生倡导的“高尚教育”为引领，秉持“敢为人先、无私奉献、爱生如子、厚德敦行”办学精神，对学生的学习督查、住宿管理、就业指导、心理健康、思想引导等各方面，体现出无微不至的呵护与关爱。西安翻译学院在办学37年以来，已为社会培养输送了大批合格毕业生，诸多校友已成为行业精英，为该学校赢得了“要学习到西译”的社会美誉。

　　西安翻译学院始终落实立德树人根本任务，在育人环境建设、师资队伍建设、学生管理体系、师生思想引领等各方面下足功夫，以钉钉子精神，持续扎实做好内涵建设，培养具有社会责任感、专业基础知识扎实、实践能力强、适应区域经济社会发展的应用型人才，全力建设特色鲜明的应用型全国一流民办大学，为民办教育高质量发展贡献力量，立志办好人民满意的教育，办成一所令人满意的大学。

　　据悉，《2024中国大学生满意度调查报告》是由全球知名高等教育评价机构——上海软科教育信息咨询有限公司的软科研究院独家编著。2024 软科中国大学生满意度调查于2023年12月26日启动，2024年3月31日截止。调查设置了关于学校形象、课程教学、学风校风、校园生活、就业支持、后勤服务、感知价值等方面的数十道问题，要求被调查者从对各个问题的关注度和实际体验的满意度两个角度进行7分制的评分。调查共回收问卷近 30 万份，其中有效问卷 122106 份，覆盖国内 2768 所高等院校，包括“双一流” 高校（公办）、非 “双一流” 高校（公办）、民办高校、高职院校。